I use tmdb. There are apps but none official so I use the website as a shortcut

That’s some out of the box thinking

Interesting and PieFed looks promising

Connect also has keyword fillers

I’d also be interested in this but where you could toggle which feed you wanted. I don’t think personalization would be possible by user because that requires excessive tracking and would not be welcomed but maybe there’s another way to do it with boosts or other counts.

It’s completely opt in. Don’t do anything and your posts won’t be searched

Hope this gets Pixelfed the attention it deserves. The app has improved so much in the last few months.