Apple's "Find My" location network can be abused by malicious actors to stealthily transmit sensitive information captured by keyloggers installed in keyboards.