China is losing importance as a market for German exporters, with data showing a steady decline in its share of total exports, a trend set to continue as Berlin and Beijing rethink their economic ties.