If U.S. Steel ends up under new ownership, history would be made. American steel would rise in global relevance, but so would uncertainty in communities dominated by mining and steelmaking.